上海党校（行政学院）系统第3期“讲好中国故事，发挥党校作用”专题师资培训班完成第一阶段集中培训

本网讯 12月25日至29日，上海党校（行政学院）系统第3期“讲好中国故事，发挥党校作用”专题师资培训班第一阶段集中培训顺利完成。上海市委党校副校长罗峰出席开班式并讲话。

罗峰指出，校（院）开展涉外培训工作是贯彻落实中央和市委精神，助推国际传播能力建设，提升开放办学水平，积极融入多元、立体的大外宣格局的重要举措。在加强国际传播能力建设、彰显上海城市特色、做好校内课堂延伸、体现党校教师价值等四方面具有重要意义。

罗峰强调，要充分利用好涉外课程储备、涉外师资培养与党校系统联动平台等三大平台，围绕三个目标导向，办出实效、办出特色、办成品牌。一是坚持目标导向，鼓励学员积极参与国际传播、提升能力素养；二是坚持效果导向，重视发挥校（院）开放办学特色，积极参与国际交流合作工作，多措并举提升开放办学质量；三是坚持问题导向，切实投入钻研、转换成果，注重内宣外宣同向赋能。

集中培训阶段从政策解读、上海实践、外事规范和业务实操等四个层面安排了丰富的课程。中央党校（国家行政学院）国际和港澳培训中心主任谢煜桐为班级进行业务辅导并作英文宣讲示范课，中共中央对外联络部国际交流中心副主任于海琳为学员分享如何讲好中国共产党的故事，外交学院、上海市委外宣办、上海社科院、上海国际问题研究院等校内外优秀专家学者为学员做专题授课。参与过涉外课程、涉外教材、涉外项目教学等工作的年轻教师以及公务员培训处相关项目组也进行了经验分享。此外，培训班创新方式方法，引入行动学习工作坊和翻转课堂模式，让学员多层次感受涉外培训的特点和规律。 

来自校（院）教研部门和16家区委党校的26名学员参加培训。安徽省委党校、江西省委党校、山东省委党校和云南省委党校的5名教师全程观摩学习，并与公务员培训处工作人员进行了座谈交流。外事处、校院工作处、教师进修学院、决策咨询部、公务员培训处等业务部门工作人员旁听了相关课程。

本期专题师资班由公务员培训处牵头，组织人事处、校院工作处、教师进修学院联合实施。专题师资班发挥党校系统的整体优势，两年一期，至今已有70多位青年教研人员参加涉外双语师资培训，第1期、第2期专题师资班已转化近50门涉外网络课程入库。本期培训班将于1月至2月开展第二阶段自主备课和第三阶段试讲评审结业，并与年度涉外网络课程开发结合起来，提高教师讲好中国故事的本领，加强国际传播能力建设，推动校（院）开放办学高质量发展。